Sans qu’il soit possible de parler strictement de série, il est évident que l’Hermione appartient à un ensemble cohérent de frégates, une « famille » typique des méthodes locales appliquées par Chevillard l’aîné, son frère dit le cadet, ou encore le constructeur Haran qui produit aussi à Rochefort à la même époque.
En 1777, Chevillard aîné, en association ou non avec Jean-Denis son cadet, pilote simultanément trois chantiers de frégates de 12 : La Charmante, la Concorde, la Courageuse sont respectivement lancées le 23 août 1777, le 3 septembre suivant et le 28 février 1778. Elles ont exactement les mêmes dimensions et artillerie théoriques que l’Hermione. Il en est de même pour la Fée, lancée un an après l’Hermione et qui termine la famille rochefortaise des frégates de 12 pour ces années décisives de la guerre d’Amérique.

Vertical des frégates La Concorde, La Courageuse, l’Hermione et la Fée, 1779 - © Service Historique de la Défense de Rochefort - 2G4-3 (32)

© Service historique de la Défense, Vincennes – p139 - SH 321

© Service historique de la Défense, Vincennes – p140 - SH 321

© Service historique de la Défense, Vincennes – p 141 - SH 321

© Service historique de la Défense, Vincennes - p142 - SH 321

© Service historique de la Défense, Vincennes – p143 - SH 321

© Service historique de la Défense, Vincennes – p144 - SH 321