Le récit du voyage consigné dans le livre de bord du Solide commence ainsi : Départ de La Rochelle pour la Côte d’Or le vingt-neuf août 1787 sur le navire le Solide commandé par M. Escubard […] A trois heures ce matin, les vents étant de la partie du nord est, nous avons appareillé, ayant Maître Joussemet pour pilote qui nous a fait débouquer par le pertuis d’Antioche ; à sept heures, il nous a quittés, nous avons gouverné au ouest, nord - ouest jusqu’à midi, autant que les vents, qui ont beaucoup varié du nord - est au nord, nous l’ont permis, la mer et le temps très beaux . Le rédacteur ne trouve guère de qualités au Solide qui marche mal : Le 13 octobre il écrit […] notre chienne de galiotte, raillerie à part, fait autant de chemin en travers qu’elle n’en fait en avant. Celui qui a conseillé à notre armateur d’envoyer ce navire cy à la Côte est à coup sûr un grand sot […] Voilà comme des gens qui ont la fureur de donner des projets, trompent souvent des armateurs aveuglés par l’intérêt et par la belle perspective qu’ils croient avoir. Du 10 au 28 septembre, le navire fait une escale à Lisbonne pour acheter du tabac, marchandise très utile pour échanger contre des esclaves, après avoir attendu au large de passer un « examen de santé ». Ce sera la seule escale avant les lieux de traite sur la côte africaine.

Arch. dép. Char. – Mar.,4 J 4182 Livre de bord du Solide note du 29 août 1787. Première annotation du lieutenant Pellé de Quérac sur le livre de bord après avoir pris la mer.