À la lumière de la tragédie, l’ouvrage souligne les failles collectives d’une société des loisirs brutalement confrontée au drame et renvoyée à ses imprudences. Il interroge les rapports à la mémoire des évènements extrêmes, et souligne son haut pouvoir d’évaporation. Il invite les acteurs concernés à repenser l’entretien et le développement des territoires concernés.