Jusqu’à ce que la traite commence, le narrateur évoquera à de nombreuses reprises les accès de folie, comment on l’enchaîne sur le pont la nuit et les saignées infligées au malheureux qui « n’avait pas sa tête asservie par le bon sens »